Prevod od "pro vše" do Srpski


Kako koristiti "pro vše" u rečenicama:

Ano, ale myslím, že pro vše najdeme jednoduché vysvětlení.
Da, ali mislim da æete naæi veoma jednostavno objašnjenje za sve ovo.
452 je hrozbou pro vše na čem jsme pracovali po generace.
452 je pretnja svemu za šta smo radili kroz generacije.
Je to důležitá pro vše, na co se my dva chystáme.
To je važno sa obzirom na sve što nam predstoji.
Ale ujišťuji vás, že pro vše mám vysvětlení.
Ali Vas uvjeravam, postoji objašnjenje za sve to.
Bůh má stejně pro vše své důvody.
I sve je deo Božijeg plana.
Pokud má Bůh pro vše své důvody, má ho i pro zlo?
Ako je sve deo Božijeg plana... Zašto ima tako mnogo zla?
Bůh má pro vše své důvody.
Jesu li sve stvari deo Božijeg plana?
Pro vše dobré i zlé, zkouška Albionu právě nastala.
Bilo dobro ili loše, Albionov veliki ispit je poèeo.
Máme pochopení pro vše, čím jste si prošla.
Imamo razumevanja za ono što si prošla.
Snažíte se mi říct, že pro vše, co se mi stalo, existuje logické vysvětlení?
Kažete da postoji logièno objašnjenje za to što mi se dogadja?
Vynakládáte úsilí, abyste působila konvenčně, ale já vím, Watsonová, že sdílíte mou lásku pro vše bizarní a mimo fádní rutinu normálního života.
Toliko se trudiš da izgledaš obièno ali znam da deliš moj interes za sve što je bizarno iz izvan koloteèine obiènog života.
Alaku, pro vše, co za něco stojí, děláme všichni hlouposti.
Alak, zbog svega vrijednog, svi èinimo glupe stvari.
Říká se, že balet je základ pro vše ostatní.
Kažu da je balet temelj svega.
To je důvod, pro vše připravíme předem.
Зато се све своди на припрему за суђење.
Není tajemstvím, že John Alden k nám chová studenou a zatvrzelou nenávist, pro vše, v co věříme a pro naši svatou puritánskou komunitu.
Nije tajna da nas Džon Alden mrzi. Zbog svega u šta verujemo i zbog naše svete puritanske zajednice.
Toto místo, tu loď, to pro mě byla rakovina i pro mámu a pro vše dobré co v sobě máš.
To mesto, taj brod, to je bio rak za mene za mamu i za sve dobro u tebi.
Tohle je v podstatě lékařská výmluva pro vše, co vám přijde náročné.
Ovo je pravo lekarsko opravdanje za izbegavanje svega što ti je naporno.
A pro vše dobré, co se snažíme dělat, co když je naším posláním stát se agenty ničení?
I pored dobrih dela, šta ako nam je suðeno da postanemo agenti razaranja?
Je to o vidění neviditelného problému, ne zjevný problém, to je důležité, ne jen pro produktový design, ale pro vše co děláme.
Zato što se vidi nevidljivi problem, ne samo očigledni problem, što je važno, ne samo za dizajn proizvoda, već sve što radimo.
0.67524909973145s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?